Wussten Sie, dass die englische Sprache auf fast alle bestehenden Sprachen einen Einfluss gehabt hat? Die englische Sprache ist eine germanische Sprache, die von vielen romanischen Elementen durchdrungen ist. In der ganzen Welt zählt die englische Sprache etwa 374 Millionen Muttersprachler.
Die wichtigsten Länder, in denen Englisch gesprochen wird, sind Großbritannien, Irland, Kanada, die Vereinigten Staaten, Neuseeland und Australien. Das in Großbritannien und Irland gesprochene Englisch unterscheidet sich in gewisser Hinsicht von dem in den USA gesprochenen Englisch: Dabei handelt es sich um Grammatik, Aussprache und Wortschatz. Bei einer Übersetzung in die englische Sprache ist die Zielgruppe deshalb äußerst wichtig. Eine englische Übersetzung für Großbritannien wird bei BTC von einem britischen Übersetzer erstellt. Wenn die übersetzten Texte für die USA bestimmt sind, dann schalten wir unsere amerikanischen Übersetzer ein.